In a foreign language, you say what you can say; in your native language, you say what you want to say.
"
Hans-Dietrich Genscher
As a Sworn Intepreter of the Italian language for the Berlin courts and notaries, I would be glad to support you in the following occasions:
• appointments with the notary
• civil weddings
• court hearings
• others
I am available for any interpreting assignments throughout Germany (especially in Berlin, Hamburg, Hannover and Munich) and in Northern Italy (in particular in the Como, Milan and Bergamo areas).
Do not hesitate to contact me for a no obligation quote.
*Are you looking for an interpreter in another language combination? No problem. Thanks to my large network, I will be glad to forward your request to the right colleague.
Working language pairs*:
German <> Italian (sworn)
English > Italian
Interpreting services:
• Mediation and Negotiation Interpreting
• Consecutive Interpreting
• Accompanying Interpreting
• Telephone Interpreting
• Whispered Interpreting (chuchotage)
• Simultaneous Interpreting
Occasions:
• Trade fairs
• Official events and occasions
• Meeting and accompanying of foreign guests
• Business meetings and negotiations
• Trainings
• Presentations
• Press conferences